Bugün sevgili Blog takipçilerime İtalya’da ki en yaygın batıl inançların birinden, belki de en yaygınından bahsetmek istiyorum. Bu yazımda konum, Napoli ve tüm Güney İtalya’nın kırmızı Cornoları…
Peki bu Corno, Cornetto nedir?
Hikayesi nasıldır?
Tüm Güney İtalya’da ancak ağırlıkla Napoli’de uğur/şans getirip, kem gözleri/kötü bakışları uzaklaştıracağına inanılan bir batıl inanç, bu inancın da sembolü kırmızı bir “Corno” Türkçesi boynuzdur.
Bu sembolik kırmızı boynuz, yani Corno, Buono Fortuna, yani bol şanslar dileği ile taşınıyor, karşılıklı hediye ediliyor.
Genel adı Corno olsa da Napoli yerli halkı bu nazar bozan objeye bir sürü isim takmışlar, cornicello, cornetto, corno veya corno portafortuna, hepsi doğru, hepsi kullanılıyor.
Ne kadar bu tip batıl inançlara pek inanmasam da, benim arabamda da iki tane asılı, ne olur ne olmaz… Napoli’de Corno çok populer, her boyu ve her modeli var, araba süsü, anahtarlık, kolye ucu, süs objesi, hatta hatta en son Türk misafirlerin Napoli’ye artan ilgisi sayesinde bir Galatasaray Logolusunu da Corno üzerinde gördüm. (İlk defa)
Tabii Corno satın alınınca, belki bir süs objesi olarak bir yerleri süslüyor, ama uğur getirmesine Napolililer pek inanmıyorlar. Uğur getirmesi için muhakkak hediye edilmesi gerekiyormuş. Bende turlarım sırasında gezdirdiğim misafirlerime mutlaka bir tane Corno hediye ediyorum.
Peki Corno’nun hikayesi nasıl, nerede doğmuş ilk defa?
Burada yerel halkın anlatımına göre, Napoli ve çevresi tarih boyunca kendilerini diğer şehirlerin sakinlerinden ayırmışlar ve farklı hissetmişler, bu gerçekten de doğru. Halen dilleri, adetleri, yaşam felsefeleri İtalyanın hiç bir yerine benzemiyor. Bu bariz farkı, ilk defa bir çok misafirimi de gezdirdiğim Pompei antik şehrinde fark ediyoruz.
Pımpei, zamanında Napoli’den daha büyük ve refah seviyesi yüksek bir şehir olarak kayıtlara geçmiş. Pompei’in yerli halkı bu bereket ve bolluğu, zenginliği, refahı kaybetmemek artması, taşması için bu boynuz sembolunu fresklerde resmetmiş, mermerlere kazımışlar. Hatta turlarım sırasında via Abondanza caddesi üzerinde 2000 yıllık Corno şeklinin kazınmış/işlenmiş olduğu yeri misafirlerime gösteriyorum.
İşte o gün, bu gün Cornolar, Napoli’nin bir parçası olmuşlar, her yeri süslemişler. En yakın zamanda, sizleri de Napoli’de, Pompei’de selamlamak, küçük bir Corno hediye edebilmek umutlarım ile…
